Module d’E/S analogiques Yokogawa MS32*A
Conçu pour le traitement de signaux analogiques multiprotocoles dans les architectures DCS Yokogawa, le Yokogawa MS32*A (module d’E/S analogiques MS32*A) assure une exécution physique et électrique directe. Le module conditionne les signaux des instruments de terrain et les relie aux processeurs centraux grâce à l’intégration de protocoles numériques.
Spécifications matérielles
| Paramètre | Spécification |
|---|---|
| Modèle | MS32*A |
| Marque | Yokogawa |
| Origine | Japon |
| Poids | 0.5 kg |
| Dimensions | Dimensions standard des emplacements Yokogawa |
| Température de fonctionnement | -40 à +70 deg C |
| Consommation électrique | Alimentation par le fond de panier du système |
| Protocoles pris en charge | HART, FOUNDATION Fieldbus, PROFIBUS |
| Type de module | Module d’E/S analogiques |
Connectivité des protocoles de boucle HART 4-20 mA et FOUNDATION Fieldbus
Le module MS32*A intègre des interfaces réseau de bus de terrain en complément des étages traditionnels de conditionnement des signaux d’E/S analogiques. En prenant en charge les protocoles numériques HART, FOUNDATION Fieldbus et PROFIBUS sur la couche physique standard, la carte transmet aux contrôleurs DCS hôtes les valeurs de processus en temps réel ainsi que les diagnostics des variables secondaires. Le renforcement thermique étendu permet au matériel de fonctionner dans des environnements compris entre -40 et +70 deg C sans dérive du signal sur les segments de bus de terrain numériques.
Foire aux questions
Q : Quels protocoles de communication de terrain peuvent être intégrés à l’aide du module MS32*A ?
R : Le module prend nativement en charge les interfaces de communication numérique HART, FOUNDATION Fieldbus et PROFIBUS.
Q : Quelle est la plage de température de fonctionnement du matériel MS32*A ?
R : Le module est conçu pour un fonctionnement continu sur le terrain, à des températures ambiantes comprises entre -40 et +70 deg C.
Q : Quel est le poids total de la carte d’interface analogique MS32A ?
R : Le poids net total du module MS32A est de 0.5 kg.
Consignes d’installation sur le terrain
- Insérez le module MS32*A dans l’emplacement prévu du nœud d’E/S local ou distant jusqu’à ce que les connecteurs du fond de panier soient correctement enclenchés.
- Serrez les vis de retenue sur la face avant du module afin d’assurer sa stabilité structurelle et la connexion à la masse du châssis.
- Raccordez le câblage du bus de terrain à l’aide de câbles adaptés à l’impédance et spécifiés pour les réseaux PROFIBUS ou FOUNDATION Fieldbus.
- Reliez les blindages des câbles à une barre de terre commune, en évitant les boucles de terre et en vérifiant le respect des règles de mise à la terre en un point unique.
- Veillez à ce que la gestion thermique de l’armoire maintienne les conditions ambiantes dans les limites de fonctionnement spécifiées de -40 à +70 deg C.
Module d’E/S analogiques Yokogawa MS32*A
Module d’E/S analogiques Yokogawa MS32*A
Conçu pour le traitement de signaux analogiques multiprotocoles dans les architectures DCS Yokogawa, le Yokogawa MS32*A (module d’E/S analogiques MS32*A) assure une exécution physique et électrique directe. Le module conditionne les signaux des instruments de terrain et les relie aux processeurs centraux grâce à l’intégration de protocoles numériques.
Spécifications matérielles
| Paramètre | Spécification |
|---|---|
| Modèle | MS32*A |
| Marque | Yokogawa |
| Origine | Japon |
| Poids | 0.5 kg |
| Dimensions | Dimensions standard des emplacements Yokogawa |
| Température de fonctionnement | -40 à +70 deg C |
| Consommation électrique | Alimentation par le fond de panier du système |
| Protocoles pris en charge | HART, FOUNDATION Fieldbus, PROFIBUS |
| Type de module | Module d’E/S analogiques |
Connectivité des protocoles de boucle HART 4-20 mA et FOUNDATION Fieldbus
Le module MS32*A intègre des interfaces réseau de bus de terrain en complément des étages traditionnels de conditionnement des signaux d’E/S analogiques. En prenant en charge les protocoles numériques HART, FOUNDATION Fieldbus et PROFIBUS sur la couche physique standard, la carte transmet aux contrôleurs DCS hôtes les valeurs de processus en temps réel ainsi que les diagnostics des variables secondaires. Le renforcement thermique étendu permet au matériel de fonctionner dans des environnements compris entre -40 et +70 deg C sans dérive du signal sur les segments de bus de terrain numériques.
Foire aux questions
Q : Quels protocoles de communication de terrain peuvent être intégrés à l’aide du module MS32*A ?
R : Le module prend nativement en charge les interfaces de communication numérique HART, FOUNDATION Fieldbus et PROFIBUS.
Q : Quelle est la plage de température de fonctionnement du matériel MS32*A ?
R : Le module est conçu pour un fonctionnement continu sur le terrain, à des températures ambiantes comprises entre -40 et +70 deg C.
Q : Quel est le poids total de la carte d’interface analogique MS32A ?
R : Le poids net total du module MS32A est de 0.5 kg.
Consignes d’installation sur le terrain
- Insérez le module MS32*A dans l’emplacement prévu du nœud d’E/S local ou distant jusqu’à ce que les connecteurs du fond de panier soient correctement enclenchés.
- Serrez les vis de retenue sur la face avant du module afin d’assurer sa stabilité structurelle et la connexion à la masse du châssis.
- Raccordez le câblage du bus de terrain à l’aide de câbles adaptés à l’impédance et spécifiés pour les réseaux PROFIBUS ou FOUNDATION Fieldbus.
- Reliez les blindages des câbles à une barre de terre commune, en évitant les boucles de terre et en vérifiant le respect des règles de mise à la terre en un point unique.
- Veillez à ce que la gestion thermique de l’armoire maintienne les conditions ambiantes dans les limites de fonctionnement spécifiées de -40 à +70 deg C.
