Bornier à double redondance Yokogawa ATA4D-00 S2
Le Yokogawa ATA4D-00 S2, également référencé comme le bornier ATA4D-00, est un composant matériel dédié à la terminaison des signaux de terrain et à l’interface de câblage redondante double au sein des architectures FIO (E/S de réseau de terrain) de Yokogawa.
Spécifications matérielles
| Paramètre | Spécification |
|---|---|
| Modèle | ATA4D-00 S2 |
| Marque | Yokogawa |
| Origine | Japon |
| Poids | 0,30 kg (0,66 lb) |
| Dimensions | 127 mm x 72 mm x 65 mm |
| Température de fonctionnement | -20 à 60 °C |
| Consommation électrique | Ensemble de bornes de terrain passif (0 W d’autoconsommation) |
| Type de produit | Blocs de jonction |
| Plateforme système | Système Yokogawa CENTUM VP / FIO |
| Type de borne | À ressort de pression (connexion sans vis) |
| Capacité de canaux | Jusqu’à 16 canaux d’entrée analogique |
| Architecture de redondance | Voies de câblage des signaux à double redondance |
Protocole de boucle HART 4-20 mA et intégration de l’isolation entre canaux
Le bornier à ressort de pression ATA4D-00 S2 achemine directement les signaux de terrain vers les modules d’entrée analogique FIO (tels que les séries AAI141 et AAI143). Grâce à ses voies internes de signal à double redondance, le bornier maintient la continuité physique du circuit même si l’une des lignes de signal internes est coupée. Les bornes à ressort de pression offrent une grande résistance aux vibrations et empêchent le desserrage des fils dans les environnements industriels difficiles, permettant une transmission continue avec les transmetteurs utilisant le protocole de boucle HART 4-20 mA, tout en prenant en charge l’acheminement isolé des signaux de chaque canal vers le DCS hôte.
Foire aux questions
Q : Quels modules d’E/S FIO Yokogawa sont spécifiquement compatibles avec le bornier ATA4D-00 S2 ?
R : L’ATA4D-00 S2 est conçu pour être associé directement aux modules d’entrée analogique à 16 canaux du système FIO, tels que les séries AAI141 et AAI143.
Q : Quel mécanisme de raccordement des fils de terrain est utilisé sur l’ATA4D-00 S2 ?
R : Le module utilise un mécanisme de borne à ressort de pression sans vis, ce qui accélère le câblage sur site et garantit une résistance aux déconnexions de fils dues aux vibrations.
Q : Comment la fonction de double redondance de l’ATA4D-00 S2 améliore-t-elle la disponibilité du système ?
R : Le bornier intègre deux voies de câblage internes, permettant une transmission continue des signaux entre les transmetteurs de terrain et le module d’E/S hôte si une voie de connexion est compromise.
Directives d’installation sur site
- Assurez-vous que l’alimentation du rack du module FIO hôte et les boucles des transmetteurs de terrain sont isolées avant de connecter ou d’entretenir le câblage de terrain.
- Montez l’ensemble ATA4D-00 S2 sur la base d’interface d’E/S dédiée, en vérifiant que les loquets de retenue s’enclenchent fermement.
- Dénudez l’isolant des fils de terrain sur la longueur recommandée, sans entailler les conducteurs en cuivre.
- Insérez un tournevis plat standard dans la fente de déverrouillage du ressort de pression pour ouvrir la borne à ressort, insérez complètement le fil, puis relâchez le ressort.
- Raccordez tous les blindages des câbles de terrain à la barre de terre de protection du système afin d’assurer une bonne immunité au bruit et de supprimer les interférences électromagnétiques sur les canaux d’entrée analogique.
Bornier à double redondance Yokogawa ATA4D-00 S2
Bornier à double redondance Yokogawa ATA4D-00 S2
Le Yokogawa ATA4D-00 S2, également référencé comme le bornier ATA4D-00, est un composant matériel dédié à la terminaison des signaux de terrain et à l’interface de câblage redondante double au sein des architectures FIO (E/S de réseau de terrain) de Yokogawa.
Spécifications matérielles
| Paramètre | Spécification |
|---|---|
| Modèle | ATA4D-00 S2 |
| Marque | Yokogawa |
| Origine | Japon |
| Poids | 0,30 kg (0,66 lb) |
| Dimensions | 127 mm x 72 mm x 65 mm |
| Température de fonctionnement | -20 à 60 °C |
| Consommation électrique | Ensemble de bornes de terrain passif (0 W d’autoconsommation) |
| Type de produit | Blocs de jonction |
| Plateforme système | Système Yokogawa CENTUM VP / FIO |
| Type de borne | À ressort de pression (connexion sans vis) |
| Capacité de canaux | Jusqu’à 16 canaux d’entrée analogique |
| Architecture de redondance | Voies de câblage des signaux à double redondance |
Protocole de boucle HART 4-20 mA et intégration de l’isolation entre canaux
Le bornier à ressort de pression ATA4D-00 S2 achemine directement les signaux de terrain vers les modules d’entrée analogique FIO (tels que les séries AAI141 et AAI143). Grâce à ses voies internes de signal à double redondance, le bornier maintient la continuité physique du circuit même si l’une des lignes de signal internes est coupée. Les bornes à ressort de pression offrent une grande résistance aux vibrations et empêchent le desserrage des fils dans les environnements industriels difficiles, permettant une transmission continue avec les transmetteurs utilisant le protocole de boucle HART 4-20 mA, tout en prenant en charge l’acheminement isolé des signaux de chaque canal vers le DCS hôte.
Foire aux questions
Q : Quels modules d’E/S FIO Yokogawa sont spécifiquement compatibles avec le bornier ATA4D-00 S2 ?
R : L’ATA4D-00 S2 est conçu pour être associé directement aux modules d’entrée analogique à 16 canaux du système FIO, tels que les séries AAI141 et AAI143.
Q : Quel mécanisme de raccordement des fils de terrain est utilisé sur l’ATA4D-00 S2 ?
R : Le module utilise un mécanisme de borne à ressort de pression sans vis, ce qui accélère le câblage sur site et garantit une résistance aux déconnexions de fils dues aux vibrations.
Q : Comment la fonction de double redondance de l’ATA4D-00 S2 améliore-t-elle la disponibilité du système ?
R : Le bornier intègre deux voies de câblage internes, permettant une transmission continue des signaux entre les transmetteurs de terrain et le module d’E/S hôte si une voie de connexion est compromise.
Directives d’installation sur site
- Assurez-vous que l’alimentation du rack du module FIO hôte et les boucles des transmetteurs de terrain sont isolées avant de connecter ou d’entretenir le câblage de terrain.
- Montez l’ensemble ATA4D-00 S2 sur la base d’interface d’E/S dédiée, en vérifiant que les loquets de retenue s’enclenchent fermement.
- Dénudez l’isolant des fils de terrain sur la longueur recommandée, sans entailler les conducteurs en cuivre.
- Insérez un tournevis plat standard dans la fente de déverrouillage du ressort de pression pour ouvrir la borne à ressort, insérez complètement le fil, puis relâchez le ressort.
- Raccordez tous les blindages des câbles de terrain à la barre de terre de protection du système afin d’assurer une bonne immunité au bruit et de supprimer les interférences électromagnétiques sur les canaux d’entrée analogique.
