Module de sortie analogique isolée Yokogawa ASI533-H00
Le Yokogawa ASI533-H00, également référencé sous le nom de ASI533 Analog Output Module, fonctionne comme un composant matériel dédié à la génération de signaux analogiques de haute précision et au contrôle des actionneurs de terrain au sein des systèmes d’automatisation des procédés Yokogawa.
Spécifications matérielles
| Paramètre | Spécification |
|---|---|
| Modèle | ASI533-H00 |
| Marque | Yokogawa |
| Origine | Japon |
| Poids | 0,50 kg (1,10 lb) |
| Dimensions | 32,8 mm x 130 mm x 107,5 mm |
| Température de fonctionnement | -20 à 60 °C |
| Consommation électrique | 150 mA à 5 VCC, 350 mA à 24 VCC |
| Type de produit | Modules de sortie analogique |
| Canaux de sortie | 8 canaux isolés |
| Plage de signal | 4-20 mA CC (sortie maximale de 23 mA) |
| Résistance de charge | 0 à 750 ohms à 20 mA ; 0 à 600 ohms à 23 mA |
| Précision | +/-48 µA |
| Temps de réponse | Temps de réponse à un échelon de 100 ms |
| Fréquence de mise à jour | Période de mise à jour des données de 10 ms |
| Tension de tenue | Isolation canal-système de 1500 VCA |
Protocole de boucle HART 4-20 mA et intégration de l’isolation entre canaux
L’ASI533-H00 génère huit sorties de courant indépendantes et galvaniquement isolées pour piloter des éléments finaux de régulation tels que des vannes de régulation, des positionneurs et des variateurs de vitesse. Les barrières d’isolation intégrées empêchent les interférences entre boucles de masse et bloquent les surtensions élevées, garantissant un fonctionnement sûr lors du pilotage de dispositifs de terrain de part et d’autre de frontières de zones dangereuses. Le cycle de mise à jour rapide de 10 ms et le faible coefficient de dérive thermique (+/-16 µA par 10 °C) maintiennent une grande précision de régulation en boucle fermée pour les actionneurs et les boucles de procédé sensibles utilisant le protocole de boucle HART 4-20 mA.
Foire aux questions
Q : Quelle est la résistance de charge de boucle maximale autorisée pour les canaux de sortie de l’ASI533-H00 ?
R : Le module prend en charge une résistance de boucle maximale de 750 ohms lorsqu’il fonctionne avec la sortie nominale standard de 20 mA, et jusqu’à 600 ohms lorsqu’il fournit un courant de dépassement de plage maximal de 23 mA.
Q : L’ASI533-H00 assure-t-il une isolation galvanique entre les canaux ?
R : Oui, les huit canaux de sortie analogique disposent chacun d’une isolation galvanique et d’une tension de tenue de 1500 VCA afin d’isoler les dispositifs de terrain de la logique de commande hôte.
Directives d’installation sur site
- Isoler l’alimentation du système et les circuits d’alimentation des boucles de terrain avant d’installer ou de retirer l’ensemble du module de la plaque de base du rack.
- Vérifier que les ergots de détrompage du module sont correctement alignés avec les guides de l’emplacement du fond de panier avant de faire glisser la carte en position.
- Serrer les vis de verrouillage du panneau avant du module afin de garantir la mise à la terre mécanique du châssis et la résistance aux vibrations.
- Acheminer le câblage de sortie de terrain 4-20 mA à l’aide de câbles à paires torsadées blindées, en raccordant les blindages en un seul point de terre de protection afin d’éviter le couplage de bruit.
- S’assurer que les impédances de charge des boucles de terrain ne dépassent pas 750 ohms par canal afin de maintenir une mise à l’échelle linéaire du courant de sortie sur toute la plage de fonctionnement de 4-20 mA.
Module de sortie analogique isolée Yokogawa ASI533-H00
Module de sortie analogique isolée Yokogawa ASI533-H00
Le Yokogawa ASI533-H00, également référencé sous le nom de ASI533 Analog Output Module, fonctionne comme un composant matériel dédié à la génération de signaux analogiques de haute précision et au contrôle des actionneurs de terrain au sein des systèmes d’automatisation des procédés Yokogawa.
Spécifications matérielles
| Paramètre | Spécification |
|---|---|
| Modèle | ASI533-H00 |
| Marque | Yokogawa |
| Origine | Japon |
| Poids | 0,50 kg (1,10 lb) |
| Dimensions | 32,8 mm x 130 mm x 107,5 mm |
| Température de fonctionnement | -20 à 60 °C |
| Consommation électrique | 150 mA à 5 VCC, 350 mA à 24 VCC |
| Type de produit | Modules de sortie analogique |
| Canaux de sortie | 8 canaux isolés |
| Plage de signal | 4-20 mA CC (sortie maximale de 23 mA) |
| Résistance de charge | 0 à 750 ohms à 20 mA ; 0 à 600 ohms à 23 mA |
| Précision | +/-48 µA |
| Temps de réponse | Temps de réponse à un échelon de 100 ms |
| Fréquence de mise à jour | Période de mise à jour des données de 10 ms |
| Tension de tenue | Isolation canal-système de 1500 VCA |
Protocole de boucle HART 4-20 mA et intégration de l’isolation entre canaux
L’ASI533-H00 génère huit sorties de courant indépendantes et galvaniquement isolées pour piloter des éléments finaux de régulation tels que des vannes de régulation, des positionneurs et des variateurs de vitesse. Les barrières d’isolation intégrées empêchent les interférences entre boucles de masse et bloquent les surtensions élevées, garantissant un fonctionnement sûr lors du pilotage de dispositifs de terrain de part et d’autre de frontières de zones dangereuses. Le cycle de mise à jour rapide de 10 ms et le faible coefficient de dérive thermique (+/-16 µA par 10 °C) maintiennent une grande précision de régulation en boucle fermée pour les actionneurs et les boucles de procédé sensibles utilisant le protocole de boucle HART 4-20 mA.
Foire aux questions
Q : Quelle est la résistance de charge de boucle maximale autorisée pour les canaux de sortie de l’ASI533-H00 ?
R : Le module prend en charge une résistance de boucle maximale de 750 ohms lorsqu’il fonctionne avec la sortie nominale standard de 20 mA, et jusqu’à 600 ohms lorsqu’il fournit un courant de dépassement de plage maximal de 23 mA.
Q : L’ASI533-H00 assure-t-il une isolation galvanique entre les canaux ?
R : Oui, les huit canaux de sortie analogique disposent chacun d’une isolation galvanique et d’une tension de tenue de 1500 VCA afin d’isoler les dispositifs de terrain de la logique de commande hôte.
Directives d’installation sur site
- Isoler l’alimentation du système et les circuits d’alimentation des boucles de terrain avant d’installer ou de retirer l’ensemble du module de la plaque de base du rack.
- Vérifier que les ergots de détrompage du module sont correctement alignés avec les guides de l’emplacement du fond de panier avant de faire glisser la carte en position.
- Serrer les vis de verrouillage du panneau avant du module afin de garantir la mise à la terre mécanique du châssis et la résistance aux vibrations.
- Acheminer le câblage de sortie de terrain 4-20 mA à l’aide de câbles à paires torsadées blindées, en raccordant les blindages en un seul point de terre de protection afin d’éviter le couplage de bruit.
- S’assurer que les impédances de charge des boucles de terrain ne dépassent pas 750 ohms par canal afin de maintenir une mise à l’échelle linéaire du courant de sortie sur toute la plage de fonctionnement de 4-20 mA.
