Unité de nœud de bus ESB Yokogawa ANR10D-420
Le Yokogawa ANR10D-420, également répertorié sous le nom d’unité de nœud de bus ESB ANR10D, est un composant matériel dédié à l’extension de l’interface des signaux de bus de terrain et à la distribution d’une alimentation redondante double au sein des systèmes de contrôle CENTUM VP.
Décomposition du suffixe et matrice des modèles
- ANR10D : unité de nœud de bus ESB (modèle de base)
- -4 : configuration d’alimentation redondante double
- 2 : tension nominale d’alimentation de 220 à 240 V CA
- 0 : type de base sans spécification de protection contre les explosions
Caractéristiques matérielles
| Paramètre | Spécification |
|---|---|
| Modèle | ANR10D-420 |
| Marque | Yokogawa |
| Origine | Japon |
| Poids | 2,0 kg (poids d’expédition) |
| Dimensions | Dimensions standard de montage en rack d’une unité de nœud Yokogawa |
| Température de fonctionnement | 0 à 50 °C |
| Consommation électrique | Charge interne du module d’alimentation redondante double |
| Alimentation | 220 à 240 V CA |
| Redondance | Modules d’alimentation redondants doubles |
| Protection contre les explosions | Type de base (aucun indice de protection contre les explosions) |
| Protocole de bus | Interface de bus ESB |
Traitement des boucles 4-20 mA et isolation des voies
L’ANR10D-420 assure la conversion rapide des signaux sur le fond de panier et l’alimentation des modules d’E/S de terrain fonctionnant avec les protocoles de boucle 4-20 mA HART et de boucle de tension. L’isolation galvanique entre les voies empêche les interférences dues aux boucles de masse de dégrader la précision des mesures lors des communications entre plusieurs nœuds. Les deux alimentations fonctionnent selon une configuration de partage de charge en parallèle, garantissant l’exécution ininterrompue des boucles de contrôle des processus en cas de défaillance de l’alimentation CA principale.
Foire aux questions
Q : Est-il possible de remplacer un module d’alimentation individuel de l’ANR10D-420 lorsque l’unité de nœud est sous tension ?
R : Oui. L’architecture d’alimentation redondante double (-4) permet le remplacement à chaud d’un module d’alimentation défaillant tandis que l’alimentation secondaire maintient le fonctionnement complet du fond de panier du bus ESB et des modules d’E/S installés.
Q : L’ANR10D-420 convient-il à une installation dans des zones dangereuses nécessitant une certification Ex ?
R : Non. Le code d’option "0" désigne une construction matérielle de base sans protection antidéflagrante ni barrières de sécurité intrinsèque. Il doit être installé dans des armoires de commande sûres et non dangereuses.
Directives d’installation sur site
- Veillez à ce que les deux lignes d’entrée de 220 à 240 V CA proviennent de circuits d’alimentation distincts ou d’alimentations UPS afin de maximiser la disponibilité globale de l’alimentation.
- Raccordez la borne du conducteur de protection (mise à la terre) directement à la barre omnibus en cuivre de terre de l’armoire principale à l’aide d’un câble de forte section avant d’appliquer la tension secteur.
- Maintenez des dégagements minimum autour des ouvertures de ventilation supérieure et inférieure du châssis du nœud afin d’assurer un refroidissement par convection adéquat.
- Vérifiez que les connecteurs des câbles de bus ESB sont solidement fixés et verrouillés pour éviter toute déconnexion accidentelle du bus pendant l’exploitation de l’installation.
- Placez des caches anti-poussière ou des plaques d’obturation sur les emplacements d’E/S inutilisés afin de protéger les connecteurs internes du fond de panier contre la contamination par les particules en suspension dans l’air.
Unité de nœud de bus ESB Yokogawa ANR10D-420
Unité de nœud de bus ESB Yokogawa ANR10D-420
Le Yokogawa ANR10D-420, également répertorié sous le nom d’unité de nœud de bus ESB ANR10D, est un composant matériel dédié à l’extension de l’interface des signaux de bus de terrain et à la distribution d’une alimentation redondante double au sein des systèmes de contrôle CENTUM VP.
Décomposition du suffixe et matrice des modèles
- ANR10D : unité de nœud de bus ESB (modèle de base)
- -4 : configuration d’alimentation redondante double
- 2 : tension nominale d’alimentation de 220 à 240 V CA
- 0 : type de base sans spécification de protection contre les explosions
Caractéristiques matérielles
| Paramètre | Spécification |
|---|---|
| Modèle | ANR10D-420 |
| Marque | Yokogawa |
| Origine | Japon |
| Poids | 2,0 kg (poids d’expédition) |
| Dimensions | Dimensions standard de montage en rack d’une unité de nœud Yokogawa |
| Température de fonctionnement | 0 à 50 °C |
| Consommation électrique | Charge interne du module d’alimentation redondante double |
| Alimentation | 220 à 240 V CA |
| Redondance | Modules d’alimentation redondants doubles |
| Protection contre les explosions | Type de base (aucun indice de protection contre les explosions) |
| Protocole de bus | Interface de bus ESB |
Traitement des boucles 4-20 mA et isolation des voies
L’ANR10D-420 assure la conversion rapide des signaux sur le fond de panier et l’alimentation des modules d’E/S de terrain fonctionnant avec les protocoles de boucle 4-20 mA HART et de boucle de tension. L’isolation galvanique entre les voies empêche les interférences dues aux boucles de masse de dégrader la précision des mesures lors des communications entre plusieurs nœuds. Les deux alimentations fonctionnent selon une configuration de partage de charge en parallèle, garantissant l’exécution ininterrompue des boucles de contrôle des processus en cas de défaillance de l’alimentation CA principale.
Foire aux questions
Q : Est-il possible de remplacer un module d’alimentation individuel de l’ANR10D-420 lorsque l’unité de nœud est sous tension ?
R : Oui. L’architecture d’alimentation redondante double (-4) permet le remplacement à chaud d’un module d’alimentation défaillant tandis que l’alimentation secondaire maintient le fonctionnement complet du fond de panier du bus ESB et des modules d’E/S installés.
Q : L’ANR10D-420 convient-il à une installation dans des zones dangereuses nécessitant une certification Ex ?
R : Non. Le code d’option "0" désigne une construction matérielle de base sans protection antidéflagrante ni barrières de sécurité intrinsèque. Il doit être installé dans des armoires de commande sûres et non dangereuses.
Directives d’installation sur site
- Veillez à ce que les deux lignes d’entrée de 220 à 240 V CA proviennent de circuits d’alimentation distincts ou d’alimentations UPS afin de maximiser la disponibilité globale de l’alimentation.
- Raccordez la borne du conducteur de protection (mise à la terre) directement à la barre omnibus en cuivre de terre de l’armoire principale à l’aide d’un câble de forte section avant d’appliquer la tension secteur.
- Maintenez des dégagements minimum autour des ouvertures de ventilation supérieure et inférieure du châssis du nœud afin d’assurer un refroidissement par convection adéquat.
- Vérifiez que les connecteurs des câbles de bus ESB sont solidement fixés et verrouillés pour éviter toute déconnexion accidentelle du bus pendant l’exploitation de l’installation.
- Placez des caches anti-poussière ou des plaques d’obturation sur les emplacements d’E/S inutilisés afin de protéger les connecteurs internes du fond de panier contre la contamination par les particules en suspension dans l’air.
