Module de conditionnement de signaux analogiques Yokogawa AMM52
Le Yokogawa AMM52, également répertorié comme module de conditionnement de signaux analogiques AMM52, est un composant matériel dédié à la conversion de signaux analogiques sur 4 canaux et à l’exécution redondante des données au sein des réseaux DCS de contrôle des procédés.
Spécifications matérielles
| Paramètre | Spécification |
|---|---|
| Modèle | AMM52 |
| Marque | Yokogawa |
| Origine | Japon |
| Poids | Non précisé dans les données sources |
| Dimensions | Non précisées dans les données sources |
| Température de fonctionnement | Non précisée dans les données sources |
| Consommation électrique | Non précisée dans les données sources |
| Canaux d’entrée | 4 par module |
| Types d’entrée | Tension (0-10 V, +/-10 V) et courant (4-20 mA) |
| Canaux de sortie | 4 par module |
| Types de sortie | Tension (0-10 V, +/-10 V) et courant (4-20 mA) |
| Précision de mesure du débit | +/-0,3 % de la valeur mesurée |
| Redondance | Prise en charge de la redondance double |
Isolation entre canaux et protocole de boucle HART 4-20 mA
Ce module effectue le conditionnement des signaux analogiques sur 4 canaux d’entrée et 4 canaux de sortie, prenant en charge les types de signaux 0-10 V, +/-10 V et 4-20 mA. Une isolation entre canaux est mise en œuvre afin d’empêcher les courants de boucle de masse et la propagation des interférences électromagnétiques entre les circuits analogiques individuels et le fond de panier du DCS. La couche de protocole de boucle HART 4-20 mA permet de transmettre simultanément le signal analogique et les données de diagnostic numériques sur le câblage de terrain existant. La précision de sortie est maintenue avec une dérive minimale, offrant une précision de mesure du débit de +/-0,3 % de la valeur mesurée. La prise en charge de la redondance double permet de poursuivre le traitement des signaux analogiques en cas de défaillance d’un seul module, sans interrompre les boucles de contrôle du procédé.
Foire aux questions (FAQ)
Q : Combien de canaux d’entrée et de sortie analogiques le module AMM52 fournit-il ?
A : L’AMM52 fournit 4 canaux d’entrée et 4 canaux de sortie par module, prenant en charge les types de signaux de tension et de courant.
Q : Quelle est la précision de mesure du débit de ce module ?
A : L’AMM52 atteint une précision de mesure du débit de +/-0,3 % de la valeur mesurée pour les applications de conditionnement de signaux analogiques.
Q : Ce module prend-il en charge une configuration redondante double ?
A : Oui, l’AMM52 prend en charge la redondance double afin de maintenir le traitement continu des signaux analogiques en cas de défaillance d’un seul module.
Directives d’installation sur site
Montez le module AMM52 dans l’emplacement prévu conformément au manuel du matériel du DCS. Assurez-vous que l’alimentation du fond de panier est hors tension avant d’insérer ou de retirer le module. Acheminez les câbles de signaux analogiques d’entrée et de sortie en paires torsadées blindées, en reliant le blindage à la masse uniquement au niveau du châssis du module afin d’éviter les boucles de masse. Vérifiez que les réglages des cavaliers de type de signal correspondent aux plages d’entrée et de sortie configurées (0-10 V, +/-10 V ou 4-20 mA) avant la mise sous tension. Effectuez une vérification de l’étalonnage des signaux sur les 4 canaux d’entrée et de sortie avant la mise en service. Maintenez un dégagement suffisant autour du module pour assurer la dissipation thermique. Vérifiez que le couplage des modules redondants doubles est correctement configuré dans la station d’ingénierie du DCS avant de mettre le système en service.
Module de conditionnement de signaux analogiques Yokogawa AMM52
Module de conditionnement de signaux analogiques Yokogawa AMM52
Le Yokogawa AMM52, également répertorié comme module de conditionnement de signaux analogiques AMM52, est un composant matériel dédié à la conversion de signaux analogiques sur 4 canaux et à l’exécution redondante des données au sein des réseaux DCS de contrôle des procédés.
Spécifications matérielles
| Paramètre | Spécification |
|---|---|
| Modèle | AMM52 |
| Marque | Yokogawa |
| Origine | Japon |
| Poids | Non précisé dans les données sources |
| Dimensions | Non précisées dans les données sources |
| Température de fonctionnement | Non précisée dans les données sources |
| Consommation électrique | Non précisée dans les données sources |
| Canaux d’entrée | 4 par module |
| Types d’entrée | Tension (0-10 V, +/-10 V) et courant (4-20 mA) |
| Canaux de sortie | 4 par module |
| Types de sortie | Tension (0-10 V, +/-10 V) et courant (4-20 mA) |
| Précision de mesure du débit | +/-0,3 % de la valeur mesurée |
| Redondance | Prise en charge de la redondance double |
Isolation entre canaux et protocole de boucle HART 4-20 mA
Ce module effectue le conditionnement des signaux analogiques sur 4 canaux d’entrée et 4 canaux de sortie, prenant en charge les types de signaux 0-10 V, +/-10 V et 4-20 mA. Une isolation entre canaux est mise en œuvre afin d’empêcher les courants de boucle de masse et la propagation des interférences électromagnétiques entre les circuits analogiques individuels et le fond de panier du DCS. La couche de protocole de boucle HART 4-20 mA permet de transmettre simultanément le signal analogique et les données de diagnostic numériques sur le câblage de terrain existant. La précision de sortie est maintenue avec une dérive minimale, offrant une précision de mesure du débit de +/-0,3 % de la valeur mesurée. La prise en charge de la redondance double permet de poursuivre le traitement des signaux analogiques en cas de défaillance d’un seul module, sans interrompre les boucles de contrôle du procédé.
Foire aux questions (FAQ)
Q : Combien de canaux d’entrée et de sortie analogiques le module AMM52 fournit-il ?
A : L’AMM52 fournit 4 canaux d’entrée et 4 canaux de sortie par module, prenant en charge les types de signaux de tension et de courant.
Q : Quelle est la précision de mesure du débit de ce module ?
A : L’AMM52 atteint une précision de mesure du débit de +/-0,3 % de la valeur mesurée pour les applications de conditionnement de signaux analogiques.
Q : Ce module prend-il en charge une configuration redondante double ?
A : Oui, l’AMM52 prend en charge la redondance double afin de maintenir le traitement continu des signaux analogiques en cas de défaillance d’un seul module.
Directives d’installation sur site
Montez le module AMM52 dans l’emplacement prévu conformément au manuel du matériel du DCS. Assurez-vous que l’alimentation du fond de panier est hors tension avant d’insérer ou de retirer le module. Acheminez les câbles de signaux analogiques d’entrée et de sortie en paires torsadées blindées, en reliant le blindage à la masse uniquement au niveau du châssis du module afin d’éviter les boucles de masse. Vérifiez que les réglages des cavaliers de type de signal correspondent aux plages d’entrée et de sortie configurées (0-10 V, +/-10 V ou 4-20 mA) avant la mise sous tension. Effectuez une vérification de l’étalonnage des signaux sur les 4 canaux d’entrée et de sortie avant la mise en service. Maintenez un dégagement suffisant autour du module pour assurer la dissipation thermique. Vérifiez que le couplage des modules redondants doubles est correctement configuré dans la station d’ingénierie du DCS avant de mettre le système en service.
