Module de sortie YOKOGAWA ADV551-P50/D5A00
Le Yokogawa ADV551-P50/D5A00, également référencé sous le nom de ADV551 Digital Output Module, est un composant matériel dédié à la commande proportionnelle dans le temps par largeur d’impulsion et à l’activation de charges discrètes à absorption de courant au sein des plateformes DCS CENTUM VP.
Décomposition des suffixes et matrice des modèles
| Référence catalogue de base | Code suffixe | Code option | Description fonctionnelle / Configuration |
|---|---|---|---|
| ADV551 | -P50 | /D5A00 | Module DO à absorption de courant à 32 canaux (sortie par largeur d’impulsion / proportionnelle dans le temps, façade standard, adaptateur de câble KS ATD5A-00) |
| ADV551 | -P60 | /D5A00 | Module DO à absorption de courant à 32 canaux (sortie par largeur d’impulsion / proportionnelle dans le temps, affichage d’état par LED, adaptateur de câble KS ATD5A-00) |
| ADV551 | -P00 | -S2 | Module de sortie discrète standard à 32 canaux |
Spécifications matérielles
| Paramètre | Spécification |
|---|---|
| Modèle | ADV551-P50/D5A00 |
| Marque | Yokogawa |
| Origine | Japon |
| Poids | 0,20 kg (0,44 lb) |
| Dimensions | Format standard de module d’E/S CENTUM VP |
| Température de fonctionnement | 0 à 50 °C (32 à 122 °F) |
| Consommation électrique | 100 mA max. sous 5 Vcc, prélevés sur le bus système |
| Nombre de canaux | 32 canaux (type à absorption de courant) |
| Tension nominale d’entrée / de charge | 24 Vcc (capacité de charge de 50 mA par canal) |
| Plage d’alimentation externe | 20,4 à 26,4 Vcc |
| Plage de largeur d’impulsion | 8 ms à 7200 s |
| Résolution de la largeur d’impulsion | 8 ms (ajout maximal de 1 ms au délai de mise sous/hors tension) |
| Temps de réponse de sortie | 3 ms ou moins (sortie d’état) / 10 ms ou moins (sortie mixte d’état et d’impulsion) |
| Tension de tenue d’isolement | Sortie-système : 2 kVca pendant 1 min ; entre communs : 500 Vca pendant 1 min (côté négatif du commun tous les 16 canaux) |
| Adaptateur d’interface des bornes | /D5A00 (adaptateur d’interface pour câble KS, modèle ATD5A-00, pour 32 canaux) |
Isolation entre canaux et intégration au bus de terrain DCS
Le ADV551-P50/D5A00 utilise une isolation galvanique optique haute vitesse, donnée pour 2 kVca entre les signaux de sortie terrain et les bus de fond de panier internes du DCS, afin de supprimer les bruits électriques en mode commun. Grâce à la génération matérielle de la largeur d’impulsion, le module décharge le processeur du nœud contrôleur des tâches de synchronisation de la commande proportionnelle dans le temps, tout en maintenant des mises à jour déterministes des données du bus de terrain sur les 32 points de sortie à absorption de courant, sans introduire de latence de traitement.
Foire aux questions
Q : Quelle est la tension nominale d’isolement entre les groupes de communs indépendants du ADV551-P50/D5A00 ?
R : Les groupes de communs présentent une isolation de 500 Vca pendant 1 minute entre les bornes négatives (-) des communs tous les 16 canaux.
Q : Quelle est la différence entre les codes suffixes -P50 et -P60 sur les modules ADV551 ?
R : Le code suffixe -P50 ne possède pas de LED d’affichage de l’état des canaux sur la façade avant, tandis que le -P60 intègre des voyants LED d’état sur le panneau avant.
Q : Quel type de connecteur d’interface est fourni avec l’option /D5A00 ?
R : L’option /D5A00 fournit un adaptateur d’interface pour câble KS ATD5A-00, qui se fixe par boulons sur la plaque frontale du module pour le raccordement d’un câble KS multiconducteur.
Directives d’installation sur site
- Mettre hors tension le nœud du châssis d’E/S concerné avant d’insérer ou de retirer le module ADV551-P50/D5A00.
- Aligner le connecteur de bord du module avec les guides de l’emplacement du rack et pousser fermement jusqu’à ce que les leviers de verrouillage supérieur et inférieur s’enclenchent complètement.
- Fixer l’adaptateur ATD5A-00 à l’interface avant du module et serrer les vis de maintien au couple approprié afin de garantir un contact mécanique stable.
- Raccorder le câblage de charge terrain 24 Vcc en respectant strictement la polarité de l’absorption de courant, en séparant les câbles d’alimentation externes des lignes haute tension ca.
- Relier le blindage du câblage terrain et les bornes de terre du système (FG/SG) directement à une barre principale de mise à la terre à faible impédance, conformément aux normes d’installation des DCS Yokogawa.
Module de sortie YOKOGAWA ADV551-P50/D5A00
Module de sortie YOKOGAWA ADV551-P50/D5A00
Le Yokogawa ADV551-P50/D5A00, également référencé sous le nom de ADV551 Digital Output Module, est un composant matériel dédié à la commande proportionnelle dans le temps par largeur d’impulsion et à l’activation de charges discrètes à absorption de courant au sein des plateformes DCS CENTUM VP.
Décomposition des suffixes et matrice des modèles
| Référence catalogue de base | Code suffixe | Code option | Description fonctionnelle / Configuration |
|---|---|---|---|
| ADV551 | -P50 | /D5A00 | Module DO à absorption de courant à 32 canaux (sortie par largeur d’impulsion / proportionnelle dans le temps, façade standard, adaptateur de câble KS ATD5A-00) |
| ADV551 | -P60 | /D5A00 | Module DO à absorption de courant à 32 canaux (sortie par largeur d’impulsion / proportionnelle dans le temps, affichage d’état par LED, adaptateur de câble KS ATD5A-00) |
| ADV551 | -P00 | -S2 | Module de sortie discrète standard à 32 canaux |
Spécifications matérielles
| Paramètre | Spécification |
|---|---|
| Modèle | ADV551-P50/D5A00 |
| Marque | Yokogawa |
| Origine | Japon |
| Poids | 0,20 kg (0,44 lb) |
| Dimensions | Format standard de module d’E/S CENTUM VP |
| Température de fonctionnement | 0 à 50 °C (32 à 122 °F) |
| Consommation électrique | 100 mA max. sous 5 Vcc, prélevés sur le bus système |
| Nombre de canaux | 32 canaux (type à absorption de courant) |
| Tension nominale d’entrée / de charge | 24 Vcc (capacité de charge de 50 mA par canal) |
| Plage d’alimentation externe | 20,4 à 26,4 Vcc |
| Plage de largeur d’impulsion | 8 ms à 7200 s |
| Résolution de la largeur d’impulsion | 8 ms (ajout maximal de 1 ms au délai de mise sous/hors tension) |
| Temps de réponse de sortie | 3 ms ou moins (sortie d’état) / 10 ms ou moins (sortie mixte d’état et d’impulsion) |
| Tension de tenue d’isolement | Sortie-système : 2 kVca pendant 1 min ; entre communs : 500 Vca pendant 1 min (côté négatif du commun tous les 16 canaux) |
| Adaptateur d’interface des bornes | /D5A00 (adaptateur d’interface pour câble KS, modèle ATD5A-00, pour 32 canaux) |
Isolation entre canaux et intégration au bus de terrain DCS
Le ADV551-P50/D5A00 utilise une isolation galvanique optique haute vitesse, donnée pour 2 kVca entre les signaux de sortie terrain et les bus de fond de panier internes du DCS, afin de supprimer les bruits électriques en mode commun. Grâce à la génération matérielle de la largeur d’impulsion, le module décharge le processeur du nœud contrôleur des tâches de synchronisation de la commande proportionnelle dans le temps, tout en maintenant des mises à jour déterministes des données du bus de terrain sur les 32 points de sortie à absorption de courant, sans introduire de latence de traitement.
Foire aux questions
Q : Quelle est la tension nominale d’isolement entre les groupes de communs indépendants du ADV551-P50/D5A00 ?
R : Les groupes de communs présentent une isolation de 500 Vca pendant 1 minute entre les bornes négatives (-) des communs tous les 16 canaux.
Q : Quelle est la différence entre les codes suffixes -P50 et -P60 sur les modules ADV551 ?
R : Le code suffixe -P50 ne possède pas de LED d’affichage de l’état des canaux sur la façade avant, tandis que le -P60 intègre des voyants LED d’état sur le panneau avant.
Q : Quel type de connecteur d’interface est fourni avec l’option /D5A00 ?
R : L’option /D5A00 fournit un adaptateur d’interface pour câble KS ATD5A-00, qui se fixe par boulons sur la plaque frontale du module pour le raccordement d’un câble KS multiconducteur.
Directives d’installation sur site
- Mettre hors tension le nœud du châssis d’E/S concerné avant d’insérer ou de retirer le module ADV551-P50/D5A00.
- Aligner le connecteur de bord du module avec les guides de l’emplacement du rack et pousser fermement jusqu’à ce que les leviers de verrouillage supérieur et inférieur s’enclenchent complètement.
- Fixer l’adaptateur ATD5A-00 à l’interface avant du module et serrer les vis de maintien au couple approprié afin de garantir un contact mécanique stable.
- Raccorder le câblage de charge terrain 24 Vcc en respectant strictement la polarité de l’absorption de courant, en séparant les câbles d’alimentation externes des lignes haute tension ca.
- Relier le blindage du câblage terrain et les bornes de terre du système (FG/SG) directement à une barre principale de mise à la terre à faible impédance, conformément aux normes d’installation des DCS Yokogawa.
