Module d’entrée RTD Yokogawa AAR181-S50
Conçu pour la mesure haute précision avec des capteurs RTD et la surveillance de la température sur les plateformes CENTUM VP, le Yokogawa AAR181-S50 (module d’entrée RTD isolé AAR181) assure une exécution physique et électrique directe.
Décomposition du suffixe et matrice des modèles
Le code modèle AAR181-S50 indique des options fonctionnelles et de révision spécifiques au sein de la matrice matérielle DCS Yokogawa. Dans cette structure, AAR181 identifie le module d’entrée de température isolé à 12 voies, tandis que le suffixe -S50 spécifie le revêtement de tropicalisation standard, la configuration des connexions des bornes et les paramètres de révision du système pour l’installation sur les bases CENTUM VP.
Spécifications matérielles
| Paramètre | Spécification |
|---|---|
| Modèle | AAR181-S50 |
| Marque | Yokogawa |
| Origine | Japon |
| Poids | 0,2 kg (0,44 lb) |
| Dimensions | Encombrement standard d’un module Yokogawa CENTUM VP |
| Température de fonctionnement | -20 à 70 °C |
| Consommation électrique | 310 mA (5 V CC), 450 mA (24 V CC) |
| Voies d’entrée | 12 voies |
| Types d’entrées capteur | RTD (Pt100, Pt1000), TC, mV, 4-20 mA CC, 1-5 V CC |
| Précision de mesure | ±0,1 % de la valeur mesurée |
| Période de mise à jour | 10 ms |
| Temps de réponse indicielle | 100 ms |
| Isolation | Isolation entre les voies et entre les voies et le système |
Contrôle de procédé DCS et architecture d’isolation
La carte d’entrée RTD Yokogawa AAR181-S50 traite les entrées de capteurs thermiques haute vitesse sur les nœuds de contrôle d’automatisation CENTUM VP. Dotée de circuits d’isolation entre les voies, la carte isole les lignes des capteurs RTD entrants de la logique du fond de panier, éliminant ainsi les boucles de masse et les interférences dues au bruit. Le module assure une acquisition de données haute densité avec une période de mise à jour rapide de 10 ms et un temps de réponse indicielle de 100 ms, tout en prenant en charge la connectivité au protocole de boucle HART 4-20 mA et la compensation de soudure froide (CJC) pour les applications de surveillance de la température.
Questions fréquentes
Q : Quels types de capteurs sont pris en charge nativement par les entrées de l’AAR181-S50 ?
R : Le module est optimisé pour les capteurs RTD standard (tels que Pt100 et Pt1000) et prend également en charge les thermocouples (TC), les entrées mV, les signaux 4-20 mA CC et 1-5 V CC.
Q : Quel est l’effet de l’isolation entre les voies sur le traitement des signaux de température de l’AAR181-S50 ?
R : L’isolation entre les voies empêche le bruit électrique côté terrain, les tensions en mode commun et les boucles de masse de contaminer les voies adjacentes, garantissant une précision de mesure de ±0,1 % de la valeur mesurée.
Q : Quelles sont les exigences en courant de l’alimentation du fond de panier pour la carte AAR181-S50 ?
R : Le module consomme au maximum 310 mA sur la ligne de bus interne 5 V CC et 450 mA sur le rail d’alimentation auxiliaire 24 V CC.
Instructions d’installation sur site
- Vérifiez que les rails de guidage du châssis sont propres et exempts de débris avant de faire glisser l’AAR181-S50 dans l’emplacement prévu de sa base.
- Insérez fermement le module dans le connecteur du fond de panier et serrez à la main les vis de fixation supérieure et inférieure afin d’assurer une mise à la masse correcte du châssis.
- Acheminez les fils des capteurs RTD dans des chemins de câbles dédiés aux instruments basse tension, séparés des câbles d’alimentation CA et des câbles de moteur, afin de réduire au minimum le couplage des interférences électromagnétiques.
- Raccordez les blindages des câbles de signal individuels à la barre de terre du système selon une configuration de mise à la terre en un point unique.
- Maintenez un débit d’air et une ventilation suffisants dans l’armoire afin que la température ambiante de fonctionnement reste strictement dans les limites spécifiées.
Module d’entrée RTD Yokogawa AAR181-S50
Module d’entrée RTD Yokogawa AAR181-S50
Conçu pour la mesure haute précision avec des capteurs RTD et la surveillance de la température sur les plateformes CENTUM VP, le Yokogawa AAR181-S50 (module d’entrée RTD isolé AAR181) assure une exécution physique et électrique directe.
Décomposition du suffixe et matrice des modèles
Le code modèle AAR181-S50 indique des options fonctionnelles et de révision spécifiques au sein de la matrice matérielle DCS Yokogawa. Dans cette structure, AAR181 identifie le module d’entrée de température isolé à 12 voies, tandis que le suffixe -S50 spécifie le revêtement de tropicalisation standard, la configuration des connexions des bornes et les paramètres de révision du système pour l’installation sur les bases CENTUM VP.
Spécifications matérielles
| Paramètre | Spécification |
|---|---|
| Modèle | AAR181-S50 |
| Marque | Yokogawa |
| Origine | Japon |
| Poids | 0,2 kg (0,44 lb) |
| Dimensions | Encombrement standard d’un module Yokogawa CENTUM VP |
| Température de fonctionnement | -20 à 70 °C |
| Consommation électrique | 310 mA (5 V CC), 450 mA (24 V CC) |
| Voies d’entrée | 12 voies |
| Types d’entrées capteur | RTD (Pt100, Pt1000), TC, mV, 4-20 mA CC, 1-5 V CC |
| Précision de mesure | ±0,1 % de la valeur mesurée |
| Période de mise à jour | 10 ms |
| Temps de réponse indicielle | 100 ms |
| Isolation | Isolation entre les voies et entre les voies et le système |
Contrôle de procédé DCS et architecture d’isolation
La carte d’entrée RTD Yokogawa AAR181-S50 traite les entrées de capteurs thermiques haute vitesse sur les nœuds de contrôle d’automatisation CENTUM VP. Dotée de circuits d’isolation entre les voies, la carte isole les lignes des capteurs RTD entrants de la logique du fond de panier, éliminant ainsi les boucles de masse et les interférences dues au bruit. Le module assure une acquisition de données haute densité avec une période de mise à jour rapide de 10 ms et un temps de réponse indicielle de 100 ms, tout en prenant en charge la connectivité au protocole de boucle HART 4-20 mA et la compensation de soudure froide (CJC) pour les applications de surveillance de la température.
Questions fréquentes
Q : Quels types de capteurs sont pris en charge nativement par les entrées de l’AAR181-S50 ?
R : Le module est optimisé pour les capteurs RTD standard (tels que Pt100 et Pt1000) et prend également en charge les thermocouples (TC), les entrées mV, les signaux 4-20 mA CC et 1-5 V CC.
Q : Quel est l’effet de l’isolation entre les voies sur le traitement des signaux de température de l’AAR181-S50 ?
R : L’isolation entre les voies empêche le bruit électrique côté terrain, les tensions en mode commun et les boucles de masse de contaminer les voies adjacentes, garantissant une précision de mesure de ±0,1 % de la valeur mesurée.
Q : Quelles sont les exigences en courant de l’alimentation du fond de panier pour la carte AAR181-S50 ?
R : Le module consomme au maximum 310 mA sur la ligne de bus interne 5 V CC et 450 mA sur le rail d’alimentation auxiliaire 24 V CC.
Instructions d’installation sur site
- Vérifiez que les rails de guidage du châssis sont propres et exempts de débris avant de faire glisser l’AAR181-S50 dans l’emplacement prévu de sa base.
- Insérez fermement le module dans le connecteur du fond de panier et serrez à la main les vis de fixation supérieure et inférieure afin d’assurer une mise à la masse correcte du châssis.
- Acheminez les fils des capteurs RTD dans des chemins de câbles dédiés aux instruments basse tension, séparés des câbles d’alimentation CA et des câbles de moteur, afin de réduire au minimum le couplage des interférences électromagnétiques.
- Raccordez les blindages des câbles de signal individuels à la barre de terre du système selon une configuration de mise à la terre en un point unique.
- Maintenez un débit d’air et une ventilation suffisants dans l’armoire afin que la température ambiante de fonctionnement reste strictement dans les limites spécifiées.
