Adaptateur de conditionnement du signal Yokogawa A2SAM105-H000 S2
Conçu pour le conditionnement des signaux et la communication HART au sein des unités de terrain Yokogawa N-IO, le Yokogawa A2SAM105-H000 S2 (adaptateur de signaux d’entrée courant / tension A2SAM105-H000 S2) assure une exécution physique et électrique directe. Il gère les entrées bimodales sur des boucles de courant de 4-20 mA et des signaux de tension continue de 0-10 V, prenant en charge l’instrumentation intelligente et les diagnostics à distance sur les plateformes DCS.
Spécifications matérielles
| Paramètre | Spécification |
|---|---|
| Modèle | A2SAM105-H000 S2 |
| Marque | Yokogawa |
| Origine | Fabrication industrielle standard |
| Poids | Poids standard d’un module N-IO |
| Dimensions | Format standard d’un adaptateur N-IO |
| Température de fonctionnement | Plage standard pour armoire industrielle |
| Consommation électrique | Alimenté via le fond de panier de l’unité de terrain |
| Prise en charge des signaux | Bimodale : tension ou courant |
| Plage d’entrée de tension | 0-10 V CC (admissible jusqu’à 30 V CC) |
| Plage d’entrée de courant | 4-20 mA CC (admissible jusqu’à 25 mA CC) |
| Communication numérique | Protocole HART (suffixe -H) |
| Résistance d’entrée (tension) | 1 MOhm (sous tension) ; >=100 kOhm (hors tension) |
Protocole de boucle HART 4-20 mA et intégration de la boucle CJC
L’adaptateur intègre la communication selon le protocole HART (suffixe -H) pour permettre simultanément la surveillance de la variable de procédé et la configuration numérique des appareils de terrain. L’isolation galvanique et les circuits à haute impédance (>=100 kOhm hors tension) empêchent la distorsion du signal et la charge de la boucle dans les configurations redondantes. Les alimentations internes des transmetteurs fournissent directement une tension continue de 15,0 à 24,0 V aux instruments de terrain 2 fils connectés, tout en assurant une conversion analogique précise.
Foire aux questions
Q : Comment la révision Style 2 (S2) protège-t-elle les boucles redondantes lorsque le système est hors tension ?
R : Les circuits Style 2 maintiennent une impédance d’entrée élevée de >=100 kOhm hors tension, empêchant l’appel de courant parasite et la charge du signal sur les boucles de commande redondantes partagées.
Q : Quelles sont les contraintes de câblage lors du raccordement de transmetteurs 4 fils à cet adaptateur ?
R : Les transmetteurs 4 fils utilisent des sources d’alimentation externes et doivent être raccordés directement aux broches d’entrée de signal, en contournant les bornes internes d’alimentation du transmetteur 24 V afin d’éviter tout retour de tension.
Directives d’installation sur site
- Fixez l’adaptateur sur la base de nœud Yokogawa N-IO prévue à cet effet, en vérifiant que les broches d’alignement sont complètement engagées avant de verrouiller le loquet du module.
- Raccordez les fils des signaux de courant 4-20 mA et de tension 0-10 V au moyen de paires torsadées blindées, en reliant le blindage du câble à la terre de l’armoire en un seul point afin de réduire les interférences électromagnétiques.
- Maintenez un espacement vertical suffisant à l’intérieur des armoires de raccordement afin de permettre la dissipation thermique dans les réseaux d’E/S haute densité.
Adaptateur de conditionnement du signal Yokogawa A2SAM105-H000 S2
Adaptateur de conditionnement du signal Yokogawa A2SAM105-H000 S2
Conçu pour le conditionnement des signaux et la communication HART au sein des unités de terrain Yokogawa N-IO, le Yokogawa A2SAM105-H000 S2 (adaptateur de signaux d’entrée courant / tension A2SAM105-H000 S2) assure une exécution physique et électrique directe. Il gère les entrées bimodales sur des boucles de courant de 4-20 mA et des signaux de tension continue de 0-10 V, prenant en charge l’instrumentation intelligente et les diagnostics à distance sur les plateformes DCS.
Spécifications matérielles
| Paramètre | Spécification |
|---|---|
| Modèle | A2SAM105-H000 S2 |
| Marque | Yokogawa |
| Origine | Fabrication industrielle standard |
| Poids | Poids standard d’un module N-IO |
| Dimensions | Format standard d’un adaptateur N-IO |
| Température de fonctionnement | Plage standard pour armoire industrielle |
| Consommation électrique | Alimenté via le fond de panier de l’unité de terrain |
| Prise en charge des signaux | Bimodale : tension ou courant |
| Plage d’entrée de tension | 0-10 V CC (admissible jusqu’à 30 V CC) |
| Plage d’entrée de courant | 4-20 mA CC (admissible jusqu’à 25 mA CC) |
| Communication numérique | Protocole HART (suffixe -H) |
| Résistance d’entrée (tension) | 1 MOhm (sous tension) ; >=100 kOhm (hors tension) |
Protocole de boucle HART 4-20 mA et intégration de la boucle CJC
L’adaptateur intègre la communication selon le protocole HART (suffixe -H) pour permettre simultanément la surveillance de la variable de procédé et la configuration numérique des appareils de terrain. L’isolation galvanique et les circuits à haute impédance (>=100 kOhm hors tension) empêchent la distorsion du signal et la charge de la boucle dans les configurations redondantes. Les alimentations internes des transmetteurs fournissent directement une tension continue de 15,0 à 24,0 V aux instruments de terrain 2 fils connectés, tout en assurant une conversion analogique précise.
Foire aux questions
Q : Comment la révision Style 2 (S2) protège-t-elle les boucles redondantes lorsque le système est hors tension ?
R : Les circuits Style 2 maintiennent une impédance d’entrée élevée de >=100 kOhm hors tension, empêchant l’appel de courant parasite et la charge du signal sur les boucles de commande redondantes partagées.
Q : Quelles sont les contraintes de câblage lors du raccordement de transmetteurs 4 fils à cet adaptateur ?
R : Les transmetteurs 4 fils utilisent des sources d’alimentation externes et doivent être raccordés directement aux broches d’entrée de signal, en contournant les bornes internes d’alimentation du transmetteur 24 V afin d’éviter tout retour de tension.
Directives d’installation sur site
- Fixez l’adaptateur sur la base de nœud Yokogawa N-IO prévue à cet effet, en vérifiant que les broches d’alignement sont complètement engagées avant de verrouiller le loquet du module.
- Raccordez les fils des signaux de courant 4-20 mA et de tension 0-10 V au moyen de paires torsadées blindées, en reliant le blindage du câble à la terre de l’armoire en un seul point afin de réduire les interférences électromagnétiques.
- Maintenez un espacement vertical suffisant à l’intérieur des armoires de raccordement afin de permettre la dissipation thermique dans les réseaux d’E/S haute densité.
