Módulo de comunicación Foundation Fieldbus Yokogawa ALF111-S50
El Yokogawa ALF111-S50, también catalogado como el módulo de comunicación Foundation Fieldbus ALF111, es el módulo de comunicación ALF111 principal utilizado para ejecutar el procesamiento de la interfaz del segmento Foundation Fieldbus H1 en plataformas de estaciones de control de campo (FCS).
Desglose del sufijo y matriz de modelos
- ALF111: Serie de hardware del módulo base que representa las tarjetas de interfaz de comunicación Foundation Fieldbus H1.
- -S5: Código de especificación de funcionalidad estándar que indica la compatibilidad con redundancia doble dentro de subbastidores de nodos compatibles.
- 0: Sufijo de opción estándar que indica la configuración de fabricación base sin requisitos especiales de recubrimiento conformado.
Especificaciones del hardware
| Parámetro | Especificación |
|---|---|
| Modelo | ALF111-S50 |
| Marca | Yokogawa |
| Origen | Japón |
| Peso | 0.4 kg |
| Dimensiones | 260 mm x 180 mm x 60 mm |
| Temperatura de funcionamiento | 0 a 55 deg C |
| Consumo de energía | 0.5 A o menos |
| Interfaz Fieldbus | FOUNDATION Fieldbus H1 (31.25 kbps) |
| Tensión de aislamiento | 1500 V AC (campo-sistema, canal-canal) |
| Capacidad de dispositivos | Máximo de 32 dispositivos por segmento |
| Capacidad de E/S de control | Máximo de 48 puntos por segmento |
| Redundancia | Redundancia de módulos dobles dentro del mismo nodo |
| Humedad relativa | 35 % a 85 % de HR (sin condensación) |
Conectividad FOUNDATION Fieldbus y aislamiento de canales
El módulo Yokogawa ALF111-S50 incorpora conectividad FOUNDATION Fieldbus H1, que funciona a una velocidad de transmisión determinista de 31.25 kbps para conectar transmisores y actuadores Fieldbus con la estación de control de campo central (FCS). Gracias a un aislamiento galvánico de 1500 V AC entre canales y entre campo y sistema, la unidad protege la electrónica del sistema frente a picos de tensión de modo común elevados y al ruido de tierra del lazo. Las capacidades integradas de Link Active Scheduler (LAS) y maestro de reloj permiten ejecutar el control de sincronización del segmento directamente en el nivel del módulo, mientras que los terminadores integrados estabilizan la impedancia del segmento de red.
Preguntas frecuentes
P: ¿Cómo gestiona el ALF111-S50 la conmutación por fallo del módulo cuando se instala en una configuración de redundancia doble?
R: Cuando dos módulos ALF111-S50 se montan en ranuras adyacentes del mismo nodo, el módulo secundario replica las tablas del bus del sistema y asume automáticamente la comunicación del segmento Fieldbus sin perder las tramas de transacciones H1 activas cuando falla la tarjeta principal.
P: ¿Se requieren terminadores de bus externos al conectar dispositivos de campo a los terminales de abrazadera del ALF111-S50?
R: Los terminadores internos están integrados en el conjunto de conexión del módulo, por lo que no se necesitan resistencias terminales externas en el lado del módulo del segmento H1.
Directrices de instalación en campo
- Asegúrese de desconectar la alimentación del subbastidor del nodo antes de insertar o retirar la tarjeta ALF111-S50.
- Conecte los cables del bus H1 Fieldbus a los terminales de abrazadera de presión, respetando estrictamente las designaciones de polaridad positiva, negativa y de blindaje.
- Conecte a tierra los blindajes de los cables en un único punto de la barra de tierra del subbastidor para evitar la generación de corrientes de bucle de tierra en los tendidos del segmento de campo.
- Compruebe que el total de instrumentos de campo conectados no supere los 32 dispositivos ni los 48 puntos de E/S de control por segmento Fieldbus.
- Apriete todos los tornillos de montaje del módulo para garantizar una inserción uniforme de los pines del conector del backplane y la continuidad de la ruta de puesta a tierra térmica.
Módulo de comunicación Foundation Fieldbus Yokogawa ALF111-S50
Módulo de comunicación Foundation Fieldbus Yokogawa ALF111-S50
El Yokogawa ALF111-S50, también catalogado como el módulo de comunicación Foundation Fieldbus ALF111, es el módulo de comunicación ALF111 principal utilizado para ejecutar el procesamiento de la interfaz del segmento Foundation Fieldbus H1 en plataformas de estaciones de control de campo (FCS).
Desglose del sufijo y matriz de modelos
- ALF111: Serie de hardware del módulo base que representa las tarjetas de interfaz de comunicación Foundation Fieldbus H1.
- -S5: Código de especificación de funcionalidad estándar que indica la compatibilidad con redundancia doble dentro de subbastidores de nodos compatibles.
- 0: Sufijo de opción estándar que indica la configuración de fabricación base sin requisitos especiales de recubrimiento conformado.
Especificaciones del hardware
| Parámetro | Especificación |
|---|---|
| Modelo | ALF111-S50 |
| Marca | Yokogawa |
| Origen | Japón |
| Peso | 0.4 kg |
| Dimensiones | 260 mm x 180 mm x 60 mm |
| Temperatura de funcionamiento | 0 a 55 deg C |
| Consumo de energía | 0.5 A o menos |
| Interfaz Fieldbus | FOUNDATION Fieldbus H1 (31.25 kbps) |
| Tensión de aislamiento | 1500 V AC (campo-sistema, canal-canal) |
| Capacidad de dispositivos | Máximo de 32 dispositivos por segmento |
| Capacidad de E/S de control | Máximo de 48 puntos por segmento |
| Redundancia | Redundancia de módulos dobles dentro del mismo nodo |
| Humedad relativa | 35 % a 85 % de HR (sin condensación) |
Conectividad FOUNDATION Fieldbus y aislamiento de canales
El módulo Yokogawa ALF111-S50 incorpora conectividad FOUNDATION Fieldbus H1, que funciona a una velocidad de transmisión determinista de 31.25 kbps para conectar transmisores y actuadores Fieldbus con la estación de control de campo central (FCS). Gracias a un aislamiento galvánico de 1500 V AC entre canales y entre campo y sistema, la unidad protege la electrónica del sistema frente a picos de tensión de modo común elevados y al ruido de tierra del lazo. Las capacidades integradas de Link Active Scheduler (LAS) y maestro de reloj permiten ejecutar el control de sincronización del segmento directamente en el nivel del módulo, mientras que los terminadores integrados estabilizan la impedancia del segmento de red.
Preguntas frecuentes
P: ¿Cómo gestiona el ALF111-S50 la conmutación por fallo del módulo cuando se instala en una configuración de redundancia doble?
R: Cuando dos módulos ALF111-S50 se montan en ranuras adyacentes del mismo nodo, el módulo secundario replica las tablas del bus del sistema y asume automáticamente la comunicación del segmento Fieldbus sin perder las tramas de transacciones H1 activas cuando falla la tarjeta principal.
P: ¿Se requieren terminadores de bus externos al conectar dispositivos de campo a los terminales de abrazadera del ALF111-S50?
R: Los terminadores internos están integrados en el conjunto de conexión del módulo, por lo que no se necesitan resistencias terminales externas en el lado del módulo del segmento H1.
Directrices de instalación en campo
- Asegúrese de desconectar la alimentación del subbastidor del nodo antes de insertar o retirar la tarjeta ALF111-S50.
- Conecte los cables del bus H1 Fieldbus a los terminales de abrazadera de presión, respetando estrictamente las designaciones de polaridad positiva, negativa y de blindaje.
- Conecte a tierra los blindajes de los cables en un único punto de la barra de tierra del subbastidor para evitar la generación de corrientes de bucle de tierra en los tendidos del segmento de campo.
- Compruebe que el total de instrumentos de campo conectados no supere los 32 dispositivos ni los 48 puntos de E/S de control por segmento Fieldbus.
- Apriete todos los tornillos de montaje del módulo para garantizar una inserción uniforme de los pines del conector del backplane y la continuidad de la ruta de puesta a tierra térmica.
